- Und Unser Befehl (dass etwas ins Dasein kommen soll) ist nur ein einziges Wort (und schon ist es existent), schnell wie ein Augenblick.
- Wir haben schon früher Leute wie euch vernichtet; gibt es also irgendjemanden, der sich dadurch ermahnen lässt?
- Alles, was sie getan haben, steht schon in den früheren Offenbarungsschriften.
- Und alles Große und Kleine (an Taten und Worten) wird niedergeschrieben.
- Wahrlich, die, die Aḷḷāh fürchten, werden sich in Gärten durchzogen von Bächen befinden,
- an einem Ort der Ehrenhaftigkeit (wo es weder Geschwätz noch Sünde gibt), in der Gegenwart eines Herrschers, Der zu allem die Macht hat.
Sūrah 55 ar-Raḥmān – Der Gnadenvolle
Mit dem Namen Aḷḷāhs, des an sich Gnadenvollen, des (gegenüber den Gläubigen besonders) Gnädigen (beginne ich, Seine Hilfe ersuchend, zu lesen).
- Der Gnadenvolle,
- lehrte (den Menschen) den Qur’ān (indem Er es ihm leicht machte, ihn im Gedächtnis zu behalten und indem Er ihn auch leicht verständlich machte).
- Er erschuf den Menschen,
- Er lehrte ihn, einen geistigen Sachverhalt in Wort und Schrift darzulegen.
- Und die Sonne und der Mond ziehen ihre Bahn nach einer festgesetzten Berechnung,
- und Gräser und Bäume werfen sich anbetend vor Ihm nieder.
- Den Himmel hob Er empor und setzte das rechte Maß für alle Dinge fest,
- damit auch ihr (Menschen) niemals das rechte Maß überschreitet.
- Wiegt darum in gerechter Weise ab und kürzt das Maß nicht.
- Die Erde hat Er für alle Geschöpfe ausgebreitet.
- Auf ihr finden sich Früchte und Palmen mit vollen Fruchthüllen
- und Korn auf Halmen und duftende Pflanzen.
- Welche der vielen Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide (Menschen und Ğinn) da leugnen?
- Er erschuf den Menschen (Adam) aus tönendem Ton, gleich einer Töpferware, erschaffen.
- Und Er erschuf den Stammvater der Ğinn aus einer rauchlosen Flamme.
- Welche der vielen Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide (Menschen und Ğinn) da leugnen?
Aufrufe: 33
Hinterlasse einen Kommentar