1. Wie viele Völker haben Wir vor ihnen (den Bewohnern Mekkas) schon vernichtet, die über größere Macht verfügten und die dann durch das Land zogen, um (der Strafe) zu entrinnen!
  2. Darin liegt fürwahr eine Ermahnung für jeden, der ein Herz besitzt (mit dem er wahrnimmt) oder zuhört und dabei aufmerksam ist.
  3. Wir erschufen die Himmel und die Erde und alles, was zwischen ihnen ist, in sechs Tagen und Uns überkam keine Müdigkeit (wie die Juden behaupten).
  4. So ertrage (Gesandter Aḷḷāhs) geduldig, was sie sagen und lobpreise deinen Herrn mit dem Ihm (gebührenden) Lob vor dem Aufgang der Sonne (durch das Faǧr-Gebet) und vor dem Untergang (durch das Ẓuhr- und ʽAṣr-Gebet),
  5. in einem Teil der Nacht (verrichte das Maġrib-, ʽIšāʼ-Gebet und freiwillige Nachtgebet) und nach den Gebeten (lobpreise ihn ebenso).
  6. Und höre (du, der durch Meine Worte angesprochen wird) an jenem Tag, wenn der Rufer von einem nahen Ort rufen wird (d.h. wenn der Engel das zweite Mal ins Horn stoßen wird).
  7. An jenem Tag, wenn alle Geschöpfe ohne jeglichen Zweifel den Schrei (der Auferstehung) hören, das ist der Tag, an dem (die Toten aus ihren Gräbern zur Abrechnung) hervorkommen werden.
  8. Wahrlich, Wir sind es, die leben und sterben lassen und zu Uns führt der letzte Weg.
  9. An jenem Tag, wenn die Erde um sie aufgerissen werden und (sie werden aus ihr) hervorstürzen – dieses Zusammenscharen ist für Uns ein Leichtes.
  10. Wir wissen am besten, was sie (die die Auferstehung leugnen) sagen und du kannst sie nicht (zum Glauben) zwingen. Darum ermahne mit dem Qur’ān denjenigen, der Meine Warnung fürchten mag.

Sūrah 51 aḏ-Ḏāriyāt – Die Staub aufwirbelnden Winde

Mit dem Namen Aḷḷāhs, des an sich Gnadenvollen, des (gegenüber den Gläubigen besonders) Gnädigen (beginne ich, Seine Hilfe ersuchend, zu lesen).

  1. Bei den Staub aufwirbelnden (Winden),
  2. die dann Wolken mit reichlich Wasser tragen,
  3. und bei den (auf dem Meer) leicht dahinziehenden (Schiffen),
  4. und bei den die Befehle Aḷḷāhs ausführenden (Engeln)!
  5. Was auch immer euer Herr euch verheißen hat, ist zweifellos wahr.
  6. Das Gericht (am Tag der Auferstehung) ebenso: Es wird gewiss eintreffen!

Aufrufe: 46