1. und der (spöttisch) sagte: »Gehörst du vielleicht auch zu denen, die (an die Auferstehung) glauben?
  2. Wenn wir tot und zu Staub und Knochen zerfallen sind, dann soll mit uns (bezüglich unserer Taten im Diesseits) abgerechnet werden?«“
  3. Dann wird [sein gläubiger Gefährte] (fortfahren) und (jenen, die sich mit ihm im Paradies befinden) fragen: „Möchtet ihr ihn (und seinen Ausgang mit mir zusammen) sehen?“
  4. So sieht er selbst hin und sieht ihn inmitten des Höllenfeuers,
  5. und er sagt: „Bei Aḷḷāh, fast hättest du auch mich (durch deinen Aufruf zum Leugnen der Auferstehung) zugrunde gerichtet.
  6. Wäre nicht die Gnade meines Herrn gewesen, so wäre ich jetzt unter den Vorgeführten!“
  7. (Dann sagt er voller Freude zu seinen Gefährten, die sich mit ihm im Paradies befinden:) „Ist es wirklich so, dass wir nicht mehr sterben werden,
  8. nach unserem ersten Tod (auf Erden, sondern dass wir ewig im Paradies verweilen) und dass wir nicht zu leiden haben werden (wie die anderen in der Hölle)?
  9. Fürwahr, das ist es, das ist der größte Triumph!“
  10. Für solch [einen gewaltigen Lohn] sollen sich darum jene bemühen (die danach trachten, um Aḷḷāhs willen gute Werke zu tun).
  11. Ist das nicht eine bessere Bewirtung als der Zaqqūm-Baum (der weder fett macht noch sättigt)?
  12. Ihn haben Wir zu einer Qual für die Übeltäter gemacht (weil sie auf Erden behauptet haben, im Höllenfeuer könne kein Baum wachsen, denn das Feuer würde ihn niederbrennen).
  13. Es ist ein Baum, der am Grunde des Höllenfeuers wächst,
  14. seine (bitteren) Früchte so (abscheulich anzusehen) wie die Köpfe von Satanen.
  15. Sie werden fürwahr davon essen und ihre (leeren) Bäuche damit füllen
  16. und danach eine Mischung eines (widerwärtigen) siedend heißen Getränks erhalten.
  17. Daraufhin werden sie (von einer Qual zur nächsten) zum Leid des Höllenfeuers zurückkehren.
  18. Denn siehe, sie haben ihre Vorväter auf einem falschen Weg vorgefunden
  19. und sind eilig in ihre Fußstapfen getreten.
  20. Aber schon vor ihnen (den Qurayš) sind die meisten (Völker der Gesandten) in die Irre gegangen.
  21. Wir hatten wirklich Warner (vor Unserer Strafe) zu ihnen entsandt.
  22. So sieh (Gesandter Aḷḷāhs), wie das Ende derer war, die gewarnt worden waren (sich aber nicht ermahnen ließen),
  23. außer den auserlesenen Dienern Aḷḷāhs.
  24. So hat auch Noah Uns (mit den Worten „Ich bin ihnen fürwahr unterlegen! So hilf mir!“ (54:10)) angerufen: Wie gut Wir (die Rufe) erhören!
  25. Und so retteten Wir ihn und seine Gefolgschaft vor der gewaltigen Qual (der Flut)

Aufrufe: 16